00

Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou


Información:
Volúmenes: 13/15
Escritor: Chuuni Suki
Género: Acción, Fantasía, Aventura, Romance, Harem
Traducción: Unknown


Sinopsis:
Entre la clase transportada a otro mundo, Nagumo Hajime es un ordinario estudiante varón que no tenía ambiciones ni aspiraciones en la vida, y por lo tanto es llamado “incompetente” por sus compañeros de clase.
La clase fue invocada para convertirse en héroes y salvar a un país de la destrucción. Los estudiantes de la clase fueron bendecidos con poderosas características y oficios geniales, sin embargo, no fue el caso de Hajime, con su profesión de “Sinergista”, y sus muy mediocres estados.
“Sinergistas”, para decirlo en otras palabras era sólo un oficio de artesanía. Siendo el más débil, cayó a las profundidades del abismo cuando él y sus compañeros estaban explorando una mazmorra. ¿Qué encontró en las profundidades del abismo? ¿Podrá sobrevivir?


arifu1 arifure2 arifur3              Recopilacion 1                              Recopilacion 2                             Recopilacion 3

arifu4 arifure5                                                                Recopilacion 4                             Recopilacion 5


Para los que se preguntan por que salta del 5 al 10, es porque los 5 primeros son recopilaciones con ilustraciones de la novela ligera, entre los 5 se agarraron hasta la mitad del vol 10 de la web novel.


Volumen 10, 11 y 12(Online)No PDF

Volumen 13(Online)

164 comentarios el “Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou

  1. Disculpa que haga esta consulta aqui, no sabia otro lugar donde hacerla jaja, quería saber si tu conoces alguna pagina para leer esta novela ligera “‘Shumatsu Nani Shitemasu ka?’”, llevo buscandola medio dia y nada, de antemano gracias compadre

    Me gusta

      • Mi pregunta (al igual que el de arriba) también se sale del tema, es ¿tambien suben contenido de wattpat?, por que si es así me gustaría que publicaran la novela que estoy traduciendo. Se llama “100 de suerte y la habilidad domador de dragón”, de lo contrario hay una página de WordPress que también la traduce, pero yo voy mas adelantado XD. Gracias por la respuesta

        Me gusta

      • mm interesante pregunta, se de esa novela, es gringa pero vendría siendo lo mismo que las web novels de los japos xD es interesante que alguien se interese en traducir novelas de este idioma porque he encontrado algunas muy buenas en Royal Road, claro por que no, la pondré por mientras con las demás novelas, ya si mas adelante alguien mas empieza a traducir otras de este tipo tendré que hacerle su propia sección xD

        Me gusta

      • Mi pregunta (al igual que el de arriba) también se sale del tema, es ¿También suben novelas de wattpat?, por que si es así, entonces por favor les pido suban la que traduzco, se llama “100 de suerte y la habilidad domador de dragon”. https://www.wattpad.com/story/70256466-100-de-suerte-y-la-habilidad-domador-de-dragon/parts
        De lo contrario tambien hay una pagina de wordpress que la traduce, pero voy mas avanzado.
        Les agradezco me informen

        Me gusta

      • De hecho no creo que sea gringa, mas porque el autor es rumano, aunque escribe en ingles, (razón por la que sus mc son de rumania), y otra persona en wattpat tradujo “Reencarne como una academia mágica” (aunque no sube seguido) y es del mismo autor.
        Ademas de eso, tanto el como yo, tenemos el permiso del autor para traducir esas WN.
        Mi intención con esto es ayudar al autor a tener mas fans que lo puedan apoyar (se que mas de uno no se aguanta la traduccion en español y se saltara al ingles).

        Me gusta

  2. Una consulta, hay alguna diferencia entre el volumen 8 que estaba antes y la recopilacion de ahora aparte de las imagenes?
    Por cierto, un profundo agradecimiento por preocuaparse de subir todas estas novelas periodicamente.

    Me gusta

    • bueno para empezar ese no seria el vol 5, cada uno de los 4 son recopilaciones de la web novel con ilustraciones de la novela ligera, por lo que no son exactos, para que haga la recopilacion 5 tengo que esperar a que salga la novela ligera en japon para ponerle las imágenes, pero eso quizás sea dentro de 3 o 4 meses, por el momento la traducción solo esta online

      Me gusta

  3. he notado algunas diferencias entre estas recopilaciones y la traduccion de la LN por ejemplo en vol 4 hay un epilogo sobre kaori y como conocio a hajime pero en las recopilaciones no esta entre otras ligeras diferencias sobre relaciones con los personales (es una apreciacion gracias por tu trabajo y esfuerzo y espero seguir viendolo) un saludo!!

    Me gusta

  4. gracias por su trabajo para cuando esta el volumen 5 ? y otra preugnta esta web novel ya finalizo no, pero se ve que recien lo estan traduciendo tanto en ingles como en español y recien estan creando la novela ligera o me equivoco?

    Me gusta

    • los vol siguientes los puedes encontrar en la pagina de su traductor, estos 4 en si no son volumenes si no recopilaciones de la web novel con ilustraciones de la novela ligera, lo puedes continuar en el vol 9 de la web novel, y si la web novel ya finalizo hace tiempo, y también tiene novela ligera que ya lleva 4 vols publicados

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s