tumblr_n0hmxbfXp51r012yho1_500

Tokyo Ravens Novela Ligera


Informacion:
Volúmenes: 02/10
Escritor: Kōhei Azano
Ilustrador: Sumihei
Género: Romance, Comedia, Fantasía.
Traduccion: Traductionsin123


Sinopsis:
La historia gira en torno a Tsuchimikado Harutora, un chico descendiente de una de las ramas de la familia Tsuchimikado, especialista en la práctica de artes ocultas del Onmyōji. Las raíces de Harutora no le sirven de mucho, pues pese a todo, es incapaz de ver la energía espiritual y por ello carece de poder alguno, siendo un muchacho corriente. Tsuchimikado Natsume, una chica que fue amiga de la infancia de Harutora y es la próxima cabeza de familia de los Tsuchimikado se reúne un día con él y le cambia la vida.


 

tokyo1

 Volumen 1

tokyo2

Volumen 2

41 comentarios el “Tokyo Ravens Novela Ligera

  1. Hey Amigo una pregunta van a continuar este proyecto digo hay bastante material y psss seria una gran alegría para mi saber que si. Gracias de antemano😀

    Me gusta

  2. hola..hola.. me parece muy bien .. que traduzcan los volumenes.. muchas gracias….!! de casualidad no tendran fecha para el tercer volumen se los agradeceria mucho….gracias..

    Me gusta

  3. Hola, no sabes si seguirán traduciéndola al español como la pagina de baka-tsuki la tiene hasta el volumen 13 en ingles pero con el traductor de google hay muchas frases sin coherencia o sabes algún método para que uno mismo la pueda traducir ?

    Me gusta

    • el fansub que la traducía creo que abandono su traducción, y una forma de traducir uno mismo, pues es mínimo saber algo de ingles, igual el traductor google ayuda pero como dices, hay oraciones sin sentido que tienen que ser corregidas, saber un poco de ingles te ayudara en ello

      Me gusta

  4. Quisiera tener fe en que alguna fansub bondadosa retome esta novela y traduzca mas volúmenes, he querido leerla pero como ya no se esta traduciendo mejor no, solo me emocionaría y no vería un final pronto

    Me gusta

  5. Bueno lo primero decir es que esto lo hago por ayudar asi que si hay algun fansub que ya lo este traduciendo que lo diga xd. Ahora al tema voy a empezar a traducirlo (acabo de comenzar hoy) llevo 15 páginas solo. Les dejo la pagina como referencia por si quieren revisarlo. Si alguien más quiere ayudar sea bienvenido todo sea por tenerlas en español. Por cierto si hay alguna otra novela estancada o que necesita que la tomen en traducción diganmelo en intentare ayudar. https://honyakushafansub.wordpress.com/

    Me gusta

      • Ok Gracias por avisar les preguntare a ver si quieren que les ayude en algo. Sino ya me pondre a traducir alguna otra novela que vea

        Me gusta

    • Lo ultimo que yo hable con el traductor que se había puesto es que se había quedado con el capítulo 2. Intente ayudarle traduciendo el capítulo 3 pero no pude por falta de tiempo (tmb estoy con otra novela) y ganas. Si eso cuando termine exámenes vuelvo a hablarlo con él(ya que tendré mas tiempo , obvio xd) pero en principio la seguirá en cuanto pueda (en principio jaja)

      Me gusta

      • A mi por ahora es imposible si eso en verano de vez en cuando puedo ir traduciendo algo pero que es muy complicado. En su momento decidí no hacerlo porque entre que me parecía una novela muy larga, importante…. para empezar, y viendo que cuando pregunté había traductor…. este me dijo que la iba a seguir pero bueno sigue sin subir nada, aunque AKAT Novels dijo que a lo mjr la tomaba😉

        Me gusta

      • Bueno si que carajo me voy a ponerla a traducir. Aunque ya digo que la subire de vez en cuando ya que estoy con otros trabajos

        Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s