Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o!


Informacion:
Volúmenes: 04/08
Escritor: Natsume Akatsuki
Ilustrador: Kurone MishimaPoco
Género: Comedia, Romance, Fantasía, Harem, Aventura, Shounen.
Traductor: Gustang Translations y Spin-off Meguminexplosionblog


Sinopsis:
La vida de Kazuma Satou, un hikikomori al cual le gusta los videojuegos, termina de forma abrupta debido a un accidente de tráfico, o eso se suponía, pero cuando despierta, una chica hermosa la cual se hace llamar a si misma “diosa” apareció frente a sus ojos. “hey, tengo algo lindo para ti, ¿quieres ir a otro mundo?, solo puedes llevar una cosa de tu selección contigo”. “Entonces te llevare”, a partir de aquí, la gran aventura para subyugar al rey demonio empezará para el reencarnado Kazuma.


 

konosub1 konosub2 konosub3                 Volumen 1                                   Volumen 2                                   Volumen 3

kono4                                                                                                                     Volumen 4


Volumen 5(Online)


Spin-Off: Megumin


konospin konosubarashi2                  Volumen 1                                   Volumen 2                                   Volumen 3


Spin-Off: Vanir y Wiz


konosubaspin

Volumen 1

Anuncios

96 comentarios el “Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o!

  1. gracias por el vl 2 lo estaba esperando alguen sabe como traducir una novela ligera mia amigo mepaso Gate – Thus the JSDF Fought There! pero est en japones al guien me puede recomendar una bueno

    Me gusta

  2. Hmm… Leyendo los comentarios de muchas novelas, veo que siempre te preguntan lo mismo: ¿para cuando sale…? xD Pienso que sería bueno que pongas una linea al principio aclarando que solo te dedicas a la recopilación, y si quieren noticias deben ir a la página del traductor. Así te ahorrarías repetir la misma respuesta una y otra vez 😀

    En fin, de las páginas de recopilación que conozco, está me gusta más. Por cierto ya salió el volumen 3 completo en pdf 😀

    Me gusta

    • jajaja de echo he pensado en eso, pero igual pasa en la pagina de facebook siempre pongo el nombre del traductor y los créditos pero parece que la gente solo ve la imagen y descarga el volumen y no leen la descripción xD y siempre piensan que somos varias personas, pero soy el único admin xD igual ya empece a mandarlos a las paginas de los fansubs y traductores encargados de esa novela, y gracias por el dato, subiré el volumen en cuanto pueda 😀

      Me gusta

      • Jajaja admito que tampoco solía prestar mucha atención a los créditos cuando descargaba en inglés xD pero que estoy en el otro lado de la moneda, pues aprendí a valorarlos *^*

        Podrías ponerlos en negrita o no sé xD al final, las imágenes siempre atraen más. Se me olvidaba, también hay “CtG” vol 1 completo 😀

        Me gusta

  3. va deacuerco con la novela el anime o se lo esta troleando y mejor me leeo las novelas y mando por un tubo al anime por que si le cabian cosas de la novela anime para que lo veo si me voy a leer la novela desde el primer volumne

    Me gusta

    • El anime saca algunas cosas por ejemplo cuando Kazuma y Aqua conocen a Wizz en el cementerio y cuando Kazuma cambia de equipo con Dust creo, ese capitulo del segundo volumen fue muy bueno una lastima que lo omitieran, y por lo que parece solo va a adaptar las dos primeras novelas, fuera de eso esta bastante bien adaptado. Gracias por mostrar todas las novelas aca

      Me gusta

  4. lo que me gustaria saber es si en la novela tiene algun avance en lo que se trata de harem o de romance ya que sigo el manga y nada (y ya me aburri lo lento que va), hasta el momento se que de humor va muy bien y la aventura esta progresando pero quiero saber sobre si tiene o no, para pedir borrar genero y tenerlo para leer humor clasico o tenerlo para reirme del rocom

    Me gusta

  5. Oye pana muchas gracias
    Despues de ver el anime quede con ganas de mas xD y no podia esperar la segunda temp…oye sabes para cuando publicaras para descargar el V5?

    Me gusta

  6. 9/10 recomendadisimo, un lenguaje facil de entender y comedia a monton te vas a reir mucho, pero no recomiendo leerlo todo de golpe en 1 dia ya que la gracia se empieza a perder si quieres terminarlo cuanto antes te recomiendo leerlo 1 episodio cada dia (cada tomo tiene 5 episodios creo) asi mantienes la gracia y al final te parecera una novela estupenda

    Me gusta

  7. no recomiendo machinastranslaciones ya que basicamente esta traducido con google, veanlo con un eufemismo machinastranslaciones = video en 144p Gustabtranslation = Video en 1080hd bueno ya sabemos donde se va a disfrutar mas, la eleccion es suya

    Me gusta

    • pues si la verdad (soy el de machina), [inserte comentario ingenioso], y bueno como ya dije varias veces “por favor esperen a la versión del tío gustang que yo también lo hago”

      Me gusta

  8. Un llamado a todos los fans de konosuba, si quieren que la novela salga mas rápido, creo que seria mejor pedirle al scan de https://meguminexplosionblog.wordpress.com/ que empiecen a traducir la historia principal de la novela (ya que solo traducen por el momento el spin-off), para que de esa forma las novelas salgan mas rápido porque el otro scan lo hace muy lento y en su repertorio tienen muchas novelas por traducir, por ende se demoran mas. Manden sus comentarios a la pagina web que les puse si desean tener en sus manos la historia traducida lo antes posible.

    Me gusta

    • En japón ya salieron 12 novelas (actualizado 2017 AGOSTO) de la historia principal de konosuba y la mejor traducción lo tiene Gustabtranslation (hasta el volumen 4 completo y el 5 por la mitad). En cuanto a Machinastranslations, lo traduce bien pero falta mejorar un poco mas la traducción, es como un borrador antes de pasarlo a limpio (aunque es muy entendible, solo algunos párrafos suelen ser algo complicados), pero lo tiene traducido hasta el volumen 10 y parte del volumen 11-cap4. PD: Yo te recomendaria seguirlos en facebook para que te enteres de las noticas de la novela. PD2: Ha salido un rico spoiler del volumen 12 pero eso lo ha publicado otra pagina (aunque hasta ahora no dejo de recordarlo cuando lo lei ese spoiler XD). PD3: Solo puedo decir que LALATINA casi viola a SATOU!

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s