Dungeon Defense Volumen 1

Novela Ligera Coreana Agregada: Dungeon Defense Volumen 1 traducido por  Traducción TSA


Sinopsis:
¿Sabes cómo termina este mundo?
Conviértete en el héroe y derrota a los 72 reyes demonios. El juego que fue aclamado como el juego de estrategia más difícil, “Dungeon Attack”.
Solía ser un “héroe” que había logrado todo en este juego, pero después de responder una encuesta sospechosa, terminé dentro del juego como el rey demonio más débil, Dantalian.
Con solo mi lengua elocuente y mis recuerdos de conquista como el héroe—
Para sobrevivir como Dantalian, haré pedazos este mundo.


Géneros: Comedia, Drama, Fantasía, Psicológico, Romance, Harem, Maduro, Seinen.


dungeon1

Volumen 1(Dropbox)

Volumen 1(Mediafire)


Pagina Del Fansub: Traducción TSA

Pagina De Facebook: Traducción TSA


8 comentarios el “Dungeon Defense Volumen 1

    • Estimado Lopol, no sabría a qué clase de modismos te refieres. Yo, cómo el traductor encargado del proyecto, he tratado de mantener la neutralidad, y hacer uso de algunos conocimientos para preservar la esencia de la novela. Pues, si has leido la novela (en inglés o español), te darás cuenta que, aplicar algo sencillo y ‘literal’ a la novela, hace que pierda ese toque que atrae a la gente.

      Me gusta

  1. Esta novela fue increíble, de lo enganchado que estaba la termine en 2 días. Dantalian y Lala fueron unos personajes que a lo largo de las 300+ paginas se ganaron mi cariño. la fría Lala y Dantalian que solo quería dormir un poco mas. espero con muchas ganas los siguientes volúmenes.

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s